日本語その一「めだかボックス」

TL'd from HERE
I looked at it, and I TL'd what I saw.
Notes on bottom of post
Start Time: 8:00 PM US Eastern time.
End Time: 8:31 PM US Eastern time

めだかボックスが日本の少年漫画。この漫画が西尾維新が原作物、や暁月あきらが作画。
この漫画の物語は人吉善吉と黒神のこうこう時の冒険.[1]

「めだかボックソ」が週刊少年ジャンプで連載。２００９五月から集英社は「めだかボックス」を発刊。
２０１２四月から集英社が「めだかボックソ」の分断を集まるで十五単行本。「めだかボックス」のアニメ即するがつかった。２０１２四月伍日[2]アニメが始めた








Original English:

Medaka Box (めだかボックス Medaka Bokkusu) is a Japanese shounen manga written by Nisio Isin and illustrated by Akira Akatsuki. The series follows the student council, originally Medaka Kurokami and Zenkichi Hitoyoshi, during their various adventures to honor suggestions, presented by academy members, in order to better the academy.

Medaka Box has been serialized in the Japanese magazine Weekly Shounen Jump, published by Shueisha since May 2009. As of April 2012, Shueisha has compiled its chapters into 15 bound volumes. It was adapted into an anime television series that began airing on April 5, 2012.

Not following TTPOV whatsoever. Since this was written with an English sentence structure, I see no need to convert it to Japanese.
I did somewhat re-arrange some of the words, such as names

-Bad (Japanese) Grammer
-Strange word choices (I am limited by my vocabulary)
-Over simplified it.
-Cut out some parts.
-Tried not to use too many resources.

[1] Don't know what words to use for this, skipped. Was going to use 武士道 for honor, but decided against it. See blue highlighted in English text.
[2]Wrong counter. they have special words up til day 14 of a month, I'm just using general days

I was going to TL the entire thing. I looked at it.
Nope.